- butterweich [sehr weich]
- мек като масло
adj
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
adj
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
butterweich — Adj. (Oberstufe) nicht hart oder fest, sehr weich Synonym: wachsweich Beispiel: Das Fleisch war so butterweich, dass es einem auf der Zunge zerging … Extremes Deutsch
weich — gefügig; biegsam; matschig; breiig; viskos (fachsprachlich); pastös; hochviskos (fachsprachlich); harmlos; sanft; friedlich; … Universal-Lexikon
butterweich — bụt|ter|weich 〈Adj.〉 1. sehr weich, knetbar 2. 〈fig.; umg.〉 mitleidig, nachgiebig 3. ängstlich ● bei der Prüfung hatte er butterweiche Knie 〈fig.〉 * * * bụt|ter|weich <Adj.>: a) sehr weich, so weich wie Butter: die Birnen sind b.; b) keine … Universal-Lexikon
butterweich — bụt·ter·weich Adj; ohne Steigerung; sehr weich: butterweiches Fleisch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zart — Adj. (Grundstufe) sehr zerbrechlich z. B. Porzellan Synonyme: grazil, fein Beispiele: Sie hat eine zarte Haut. Sie ist von sehr zarter Gestalt. zart Adj. (Aufbaustufe) im Mund zergehend Synonyme: butterweich, locker, mürbe, weich Beispiel: Sie… … Extremes Deutsch